Lettere da Auschwitz : storie ritrovate nella corrispondenza inedita dal lager

Milano : Utet, 2022

Abstract/Sommario: «Immagino, mia cara Yvonne, che il tuo naso e la tua gola stiano meglio. Io sto bene», scrive Sylvain Bloch in una lettera vidimata ufficialmente dal campo di sterminio di Auschwitz-Birkenau. Sarà l’unica che invierà. Yvonne gli risponderà trentadue volte senza ottenere mai risposta. In pochi lo sanno, ma tra il 1942 e il 1945 fu attiva la Brief-Aktion, un sistema ufficiale di corrispondenza tra circa tremila ebrei francesi deportati ad Auschwitz e le loro famiglie. Cartoline brevi, ch ...; [leggi tutto] «Immagino, mia cara Yvonne, che il tuo naso e la tua gola stiano meglio. Io sto bene», scrive Sylvain Bloch in una lettera vidimata ufficialmente dal campo di sterminio di Auschwitz-Birkenau. Sarà l’unica che invierà. Yvonne gli risponderà trentadue volte senza ottenere mai risposta. In pochi lo sanno, ma tra il 1942 e il 1945 fu attiva la Brief-Aktion, un sistema ufficiale di corrispondenza tra circa tremila ebrei francesi deportati ad Auschwitz e le loro famiglie. Cartoline brevi, che in un’Europa segnata dalla guerra riuscivano incredibilmente ad arrivare a destinazione, rappresentando spesso per chi era rimasto o era riuscito a nascondersi l’unica occasione di contatto con i propri cari. La Brief-Aktion è un capitolo della Shoah poco noto ma sorprendente, e a più di settant’anni dalla liberazione dei campi queste testimonianze aiutano a far luce su zone ancora inesplorate della macchina propagandistica nazista. Strani messaggi di speranza scritti sotto costrizione, obbligatoriamente in tedesco e vagliati dalla censura, utili forse a rassicurare il mondo sulla clemenza dei campi di lavoro, o forse a stanare altri ebrei da deportare. E infatti i prigionieri si abituavano a un linguaggio cifrato, a complesse macchinazioni per recapitare queste lettere a casa di amici così da non mettere in pericolo la propria famiglia. Non c’erano solo queste cartoline ufficiali, però, perché dal campo partivano anche lettere clandestine che a volte riuscivano a evitare i controlli, portando notizie assai meno speranzose sul destino dei deportati. In una di queste, Sally Salomon scrive poche, dolorose parole: «È solo la speranza di rivederti che mi dona la forza di vivere e di abbracciarti presto». Le Lettere da Auschwitz ci immergono così nella realtà terribile del campo di concentramento, mostrandoci la vita quotidiana al suo interno, le speranze e le preoccupazioni di chi sapeva che non avrebbe più rivisto la propria casa e i propri cari. Scavando negli archivi inediti del memoriale della Shoah di cui è responsabile, Karen Taïeb alterna cartoline ufficiali e carteggi clandestini, riuscendo a ricostruire tassello dopo tassello la storia personale di ventidue deportati. Questo libro è la storia di ventidue persone, strappata all’oblio dell’Olocausto e riconsegnata finalmente alla nostra Storia e alla nostra memoria. «Nel complesso va tutto bene, il cibo è buono, ma non c’è paragone con la tua cucina.» - Jacques Ruff, Blocco 18, 27 febbraio 1945 «La vita che conduciamo è una vita di lavoro sovrumano. Ho tenuto duro e ancora tengo duro. Terrò duro. Voglio rivedervi» - Leib-Léon Goldstein, lettera clandestina, 23 maggio 1943 «Salutate la mia amica René Claude Turcan, a Marsiglia, e ditele che sto bene e che spero che si ricordi dei bei dischi che ascoltavamo insieme.» - Paul Cerf, sotto pseudonimo, 4 giugno 1944. (www.ibs.it) [comprimi]

Copertina Lettere da Auschwitz : storie ritrovate nella corrispondenza inedita dal lager

Fonte: GOOGLE

Dettagli

Campo	Valore
Descrizione	Lettere da Auschwitz : storie ritrovate nella corrispondenza inedita dal lager / a cura di Karen Taieb ; prefazione di Ivan Jablonka ; traduzione di Valentina Maini. - Milano : Utet, 2022. - 268 p. : ill. ; 22 cm
Note	Titolo originale: Je vous ecris d'Auschwitz
Titolo dell'opera	Je vous ecris d'Auschwitz
Autori	Jablonka, Ivan - [Responsabilità secondaria] Maini, Valentina - [Responsabilità secondaria] Taieb, Karen - [Responsabilità secondaria]
Luogo di pubblicazione	Milano
Editore	UTET
Soggetto	Campi di concentramento tedeschi - Auschwitz - Lettere
Classificazione	940.53185386 - Olocausto. Specifici ghetti e campi di sterminio mantenuti dalle forze dell'Asse. Polonia sudorientale Galizia polacca
Chiavi	Shoah
Paese	Italia
Lingua	Italiano
Numeri	EAN: 9788851198848
SBN	Visualizza scheda SBN
ID scheda	1076676

Dove si trova

Biblioteca	Inv.	Collocazione	Prestabilità	Stato	Prenotazioni
Pasian di Prato	36860	940.53 LET	Ammesso al prestito	A scaffale	Nessuna
Tarcento	48887	940.53 TAI	Ammesso al prestito	A scaffale	Nessuna
Codroipo	70974	940.5 LET	Ammesso al prestito	A scaffale	Nessuna

Risorse esterne

Estendi la ricerca dell'opera

Google

Google Book

Google Scholar

Wikipedia

Estendi la ricerca degli autori

Jablonka, Ivan

Google

Wikipedia

Maini, Valentina

Google

Wikipedia

Taieb, Karen

Google

Wikipedia

Estendi la ricerca su MLOL

Portale MLOL